| észrevételeim
   vannak

| kinyomtatom

| könyvjelzőzöm

Beaumarchais [Pierre Auguste de Caron]: Figaro házassága. Vígjáték. Fordította: Illyés Gyula. Az utószót írta: Oláh Tibor. (Drámák). Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1971, 168 p., 3500 pld.

Charles-Roux Edmonde: Feledni Palermót. Fordította: Oláh Tibor. (Horizont). Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1971, 328 p., 19000 pld.

Barbu N. I. - Drîmba Ovidiu - Munteanu Romul - Papu Edgar: A világirodalom története. Tankönyv a líceumok IV. évfolyama számára (humán tagozat). Fordította: Oláh Tibor. Bucureşti: Editura Didactică şi Pedagogică, 1975, 372 p. cu ilust. şi portr.

Oláh Tibor: Literatura universală. Evul mediu. Note de curs. Tg.-Mureş: , 1976, 203 p., f. Multigr.

Goldoni Carol: Különös történet. Vígjáték három felvonásban. Fordította és az utószót írta. Oláh Tibor. (Drámák). Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1977, 100 p., 2600 pld.

Barbu N. I. - Munteanu Romul - Drimba Ovidiu - Papu Edgar: A világirodalom története. Tankönyv a XI. osztály számára. Átdolgozta: Oláh Tibor. Bucureşti: Editura Didactică şi Pedagogică, 1980,

Drimba Ovidiu - Ionescu Cristian - Lăzrescu Gheorghe: Világirodalom. Tankönyv a filológia-történelem szakprofilú líceumok IX. és X. osztály számára. Magyarrra fordította, átdolgozta: Oláh Tibor. Bucureşti: Editura Didactică şi Pedagogică, 1981, 295 p.

Alecu Viorel - Ionescu Cristina - Lăzărescu Gh.: Világirodalom. Tankönyv a földrajz-történelem szakprofilú líceumok XI-XII. osztály számára. A szerzői kollektíva irányítása Zoe Dumiterescu-Buşulenga. Fordította és adaptálta Horváth Andor és Oláh Tibor. Bucureşti: Editura Didactică şi Pedagogică, 1982, 252 p.

Montaigne Michel de: Esszék. Válogata, bevezetővel és jegyzetekkel ellátta: Oláh Tibor. Fordította: Bajcsa András, Kúrti Pál, Oláh Tibor, Réz Ádám. (Téka). Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1983, 296 p., 5000 pld.

Rebreanu Liviu: Ion. Regény. 3. kiadás. Fordította: és az utószót írta: Oláh Tibor. Az eredetivel egybevetette: Ferencz László. (Román Írók). Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1983, 460 p., 9000 pld.

Áldott a nap. Olasz költők antológiája 1-2. Összeállította, bevezetővel és jegyzetekkel ellátta Oláh Tibor. Fedőlap: Árkossy István. (Tanulók Könyvtára). Kolozsvár-Napoca: Dacia Könyvkiadó, 1985, 272 + 348 p.

Pirandello Luigi: IV. Henrik. Tragédia három felvonásban. Fordította: Füsi József. Utószót írta: Oláh Tibor. Bukarest: Irodalmi és Művészeti Könyvkiadó, 1968, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 127 lap, 3000 + 80 + 10 pld.,

Boccaccio Giovanni: Dante élete. Bevezetővel és jegyzetekkel ellátta: Oláh Tibor. Fordította: Füst József. (Téka). Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1986, 152 p., 20000 pld.

Rebreanu Liviu: Ion. Regény. Fordította és az előszót írta: Oláh Tibor. Bukarest: Állami Irodalmi és Művészeti Könyvkiadó, 1960, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 522 lap, 3000 + 90 + 2000 + 50 pld.,

Florian Teodora - Marinescu Alexandru: Francia nyelv. Tankönyv a IX. osztály számára (IV. év). Átdolgozta: Oláh Tibor. Bukarest: Állami Tanügyi és Pedagógiai Könyvkiadó, 1961, (Intreprinderea Poligrafică, nr. 4) 236 lap cu ilustr. Şi portr., 2700 + 145 pld.,

Lipatti Valentin - Saraş Marcel: Francia nyelv. Tankönyv a X. osztály számára (V. évfolyam). A magyar tannyelvű iskolák számára. Átdolgozta: Oláh Tibor. Bukarest: Állami Tanügyi és Pedagógiai Könyvkiadó, 1962, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 180 lap cu ilustr.,

Lipatti Valentin - Saraş Marcel: Francia nyelv. Tankönyv a XI. osztály számára (V. évfolyam). A magyar tannyelvű iskolák számára. Átdolgozta: Oláh Tibor. Bukarest: Állami Tanügyi és Pedagógiai Könyvkiadó, 1962, (Intreprinderea Poligrafică, Oradea) 228 lap cu ilustr. şi portr.,

Stanca Dominic: Barátságos mérkőzés Chiţăoaniban. Egyfelvonásás vígjáték, három képben. Fordította: Oláh Tibor. Marosvásárhely: Népi Alkotások Tartományi Háza, 1962, (Intreprinderea Poligrafică, Tg.-Mureş) 52 lap,

Solcan Paul: Együtt az estiben. Vígjáték egy felvonásban. Fordította: Oláh Tibor. Maros-Magyar Autonóm Tartomány Néptanácsa. Marosvásárhely: Népi Alkotások Tartományi Háza, 1963, (Intreprinderea Poligrafică, Tg.-Mureş) 35 lap,

Machiavelli Niccolo: Mandragóra. Vígjáték 5 felvonásban. Fordította: Honti Rezső. Az utószót Oláh Tibor írta. Bukarest: Irodalmi és Művészeti Könyvkiadó, 1965, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 104 lap, 4000 + 100 + 10 pld.,

Oláh Tibor: Sonatină pentru violină şi pian. Bucureşti: Editura muzicală, 1965, (Lit. tip. Editurii muzicale) 18 lap + 7 violino,

Plautus Titus Maccius: A hetvenkedő katona. Fordította: Devecseri Gábor. Az utószót írta: Oláh Tibor. A borítólapot Deák Ferenc rajzolta. (Drámák). Bukarest: Irodalmi és Művészeti Könyvkiadó, 1966, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 107 lap, 2500 + 70 + 10 pld.,

Rebreanu Liviu: Ion. Regény. Fordította: Oláh Tibor. Bukarest: Irodalmi és Művészeti Könyvkiadó, 1967, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 488 lap, 10000 + 2000 + 60 + 10 pld.,